Lost in translation

(via Burkhard Schafer) I’m feeling rather silly this week, so no serious stuff from me. This is a wonderful reminder of why we should not rely on automated translation systems: Wonderful stuff from the Language Log.

By Andres, ago

European woes

Given the fact that the amendments to Telecoms regulation have passed, I have been thinking about Europe. I am not a European citizen, I cannot even vote, but this year it will be 10 years since I have been living Read more

By Andres, ago

Llamas FTW!

The always excellent Pangloss has pointed out that we have been nominated for a blogging award! Computer Weekly has short-listed ten UK IT-related blawgs in the category IT Law and Governance, so here is my bid to fame and Web Read more

By Andres, ago