Much virtual ink has been spent in describing the breaking of hostilities between Google and the Chinese government, after the search engine company claimed that it had been the victim of a targete…